Comparisons to 2008 flow in as traditional finance receives a fresh blow from a firm “too big to fail.”