"I would expect to see bitcoin charge past $30,000 as we enter the new year,” said one market observer.