A man from Missouri is filing a suit against Coinbase for its sale of XRP, a California court filing reveals.