Bitcoin reached a new all-time high, reaching $23,500 per coin. But the cryptocurrency failed to gain a foothold at this level.